  |
Alquileres coches Bucarest, Rumania |
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
Alquileres coches Bucarest, Rumania |
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
Condiciones generales
I. Condiciones generales:
1. Se le pide al cliente que lea con mucha attención y que confirma el accepto de todas las clausas contractuales firmando el presente Contrato de alquilar.
2. El cliente declara por su propia responsabilidad que cumple con todas las peticiones escrividas en el presente contrato y que no está intentando de ninguna manera a desfraudar al intermediario del presente contrato.
II. Edad:
1. Para alquilar un auto es obligatorio que el chófer tenga la edad minima de 21 años y que poseea carnet de conducir valido, de la categoria B, por lo menos de un año.
2. El intermediario reserva el derecho de negarse a alquilar el auto al cliente sin ninguna otra explicación.
III. La entrega y el ritorno del auto:
1. La entrega del auto al cliente, en la base del presente contrato, en estado general bueno y functionable, sin vicios ocultos de naturaleza a impedir su traslado y limpio (lavado). El estado del auto está presentado en la Anexa 1, que es parte integrante del presente contrato.
2. En la entrega, el intermediario tiene que informar al cliente sobre los eventuales defecciones menores, y eso reserva el derecho de acceptar o negarse a alquiar el auto.
3. La entrega del auto se hace después de que las partes contractantes hayan firmado el presente contrato y que el cliente haya pagado la garantía y las tasas de tiempo. Al mismo tiempo de la entrega del auto, al cliente se le van a dar los documentos de identificacíon de eso.
4. El ciente responde materialmente frente al intermediario por cualquier daño echo por accidente causado por el entrego del auto para ser conducido por un chófer no autorizado por el intermediario.
IV. El ritorno
1. El ritorno del auto se hace a la fecha, la hora y el lugar establecidos mutualmente. En el caso de un retraso de más de una hora, si el cliente no anuncia al intermediario, por teléfono, este reserva el derecho de anunciar a la policía por el robo del auto alquilado.
2. El cliente se obliga a returnar el auto y sus documentos en el estado en el cual le han sido entregados.
V. Condiciones de utilizacion
1. El cliente se obliga a respetar las siguientes condiciones que tienen que ver con el auto alquilado:
a) que respete en todo la legislación que tiene que ver con la circulación en los caminos publicos;
b) que transporte sin pago a los pasageros y los bienes;
c) que no permita supraincarcarea del auto(número de sitios y masa) sobre los limites maximos admitidos en el talonario del auto;
d) que no empuje o tire otro vehículo, rulota o otro objeto;
e) que no conduzca en la influencia del alcohol, las drogas, los narcoticos, los barbituricos o culaquier otra substancia que afecte su concentración o su capacidad para conducir;
f) que no participe con el auto en competiciones y otros testos;
g) la reparación del auto en el caso de defecciones debe ser echa por un service agreado por el intermediario;
h) que no abandone el auto con las llaves en el contacto/la puertas/las ventanas/el portaequipaje abiertas;
i) que no use el auto de otra manera que en concordancia con las instrucciones y recomendaciones del intermediario;
j) que no conduzca el auto sino en los caminos publicos (nacionales y departamentales), siendole proivida conducir el auto por caminos forestieros, en expediciones montaneas o por carreteras no asfaltadas.
VI. El pago:
1. El cliente se obliga a pagarle al intermediario, según el caso:
a) el contravalor de los tasos de tiempo especificados en el contrato;
b) cualquier diferencia que mostre el indicator de combustible del borde al precio de 1 euro por cada litro de combustible.
c) El contravalor de 10 euros en el caso en el cual el auto está returnado sin ser limpiado, en las condiciones en las cuales haya sido entregado limpio por dentro y por fuera. En el caso en el cual el auto está returnado con arañazos superficiales la cantidad de 30 euros va ser retenida para lustrarlo y eliminar los arañazos.
d) El periodo minimo de alquile es de 24 horas. Las primeras dos horas son gratuitas. Después de estas, el tiempo va ser tasado con un día entero de alquile.
e) En el caso del ritorno del auto antés de la scadencia del periodo contratado por el presente contrato, el intermediario reserva el derecho de no returnar ninguna diferencia.
f) Todas las multas que resultan de no respetar las previsiones legales de circulación en los caminos públicos con el auto alquilado.
g) La garantía solicitada es desde 200 hasta 1000 euros. Esta va ser returnada al ritorno del auto por el cliente solo en el caso en el cual el auto está estregado en el termino establecido, en el estado en el cual ha sido livrat, junto con todos los documentos y equipamentos que tenía.
h) En el caso en el cual, en el periodo del alquile sucede que el auto soporte daños echos a las cubiertas o camaras por cortar, picar, explosíon, la vulcanisation cae en la responsabilidad del cliente.
i) Los daños causados al auto por el mal intretinere o por la impropia utilización de su destinación, los causados por la utilización, funcionamiento con mala fe, abusiva, la influencia de la temperatura sobre el motor del auto, junto con los producidos al motor, a la cutie de viteze o al diferencial como resultado de la falta o insuficiencia de engrase o recalentamiento.
j) La parte del daño que se ha augmentado como resultado de no tomar las medidas para limitarla.
k) En el caso en el cual el auto presenta arañazos, pintura saltada, fundas rotas, quemadas o cualquier otros daños resultadas por la posesión con mala fe del auto por el cliente, la garantía va ser detenida.
l) por la perdida/el destrozo de los llaves del auto o del certificado de registro, toda la garantía va ser detenida.
VII. Condiciones de aseguración
1. El cliente está responsable de cualquier daño echo al auto y de cualquier otra revendicación de una tercera parte, atata timp cat está sobre la incidencia del contrato de alquile.
2. La aseguración ofrecida por el auto alquilado incluye la responsabilidad civil auto (RCA) conforme con la legislación rumena en uso. RCA cubre un valor no más grande de 20000 euros por evento, por daños materiales (otros que los del intermediario del auto) y hasta un valor no más grande de 500 euros por evento por persona por daños fisicos y 250 euros por los equipajes.
3. El valor asegurado no incluye el uso del auto con el proposito de transportar sustancias inflambles. El signador del contrato es responsible de todos los daños, deterioros o robos producidos al auto alquilado, sin importar la causa por la cual esos de han producido (poe el cliente, en el aparcamiento o por otra causa desconocida).
4. El cliente tiene la opción de reducir el valor del riesgo acceptando el pago del CFC (Collision Full Combined- Protección en caso de robo y accidente), TP (Theft Protection-Protección en caso de robo) o CDR (Collision Damage Reduction- Protección en caso de accidente).
5. CFC, TP y CDR cubren solamente los daños producidos al exterior del auto; ellos no son aseguraciones de tipo CASCO Completo.
6. CFC, TP y CDR representan solamente la opción de pago que reduce la responsabilidad financiero del cliente hasta el limite de la garantía, en el caso en el cual el auto está dañado durante el periodo de alquile.
VIII. Accidente, averias, daños, robo:
1. El cliente está de acuerdo a protejer los interesos del intermedio y de su compañía de aseguración en caso de accidente, robo o daños echos al auto por:
a) obtener los datos de identificación (los nombres, los números de registración y los direcciones) de las partes implicadas y de los testigos;
b) no abandonar el auto sin tomar las medidas por su guardia;
c) anunciar al intermediario por teléfono no más tarde de tres oras de la producción de cualquier incidente.
IX. Los siguientes documentos deben ser procurados en caso de accidente, daños o robo:
a) El informe de la policía con: la firma del oficial que ha redactado el informe y el sello de la Sección de Policía (Obligatorio: especificar si ha conducido o no bajo la influencia del alcohol, en caso de accidente); o la segunda anexa para la compañía de aseguración con la firma del oficial que ha redactado el documento y el sello de la sección de policía;
b) La autorización de reparar con: la firma del oficial que ha redactado el informe y el sello de la sección de policía;
c) El boletín/ Pasaporte y el carnet de conducir en fotocopía del chofér/los choferes implicados en el accidente.
2. Sin presentar los documentos de arriba, o en el caso en el cual el cliente/el chofér ha violado las leyes rumanas o el codigo rutiero rumano o cualquier de los puntos del presente contrato de alquilar, el cliente queda responsable por todos los daños, costos y/o perdidas causadas al intermediario.
X. Clausas especiales:
1. Cualquieras modificaciones echas a este contrato son nulas en el caso en el cual no existe un acto aditional firmado por ambas partes.
2. Este contrato de intermediación tiene a su basís el contrato de alquilar auto firmado con la compañía autorizada para efectuar actividades de alquilar de autos y el contrato general de intermediación firmado también con esa compañía.
XI. Litigios:
1. Todos los litigios relacionados con este contrato van a ser solucionados amiablemente. En caso contrario, van a ser solucionados por las instancias legales competentes.
|
|
|||
|
(c) www.inovatin.ro - Todos los derechos reservados |
|||||
